Endringer i inndelingsloven (sørsamisk navn på Innlandet fylke og nord- og sørsamiske navn på Nordland fylke)

Sammendrag

Vedtak:

Stortinget har vedtatt Sisdajve som offisielt sørsamisk navn på Innlandet fylke. Videre har Stortinget vedtatt Nordlánda som offisielt nordsamisk navn og Nordlaante som offisielt sørsamisk navn på Nordland fylke. Vedtaket innebærer at fylkesnavnet til Innlandet blir tospråklig (norsk og sørsamisk), mens fylkesnavnet til Nordland, som i dag er tospråklig, blir firespråklig (norsk og lulesamisk i tillegg til nordsamisk og sørsamisk).

Tagger på saken

Felles tagger for saken. Uten votering vises hovedsak-tagger. Med votering speiler disse taggene på voteringene.

Fylkesgrenser

Dokumenttekst

Sammendrag * Departementet foreslår å endre inndelingsloven § 29 for å fastsette offisielle samiske navn på fylkene Innlandet og Nordland. * For Innlandet fylke foreslås det sørsamiske navnet Sisdajve som offisiell navneform. * Vedtaket innebærer at Innlandet fylke endrer status fra å ha ett enspråklig navn til å få et offisielt tospråklig navn (norsk og sørsamisk). * For Nordland fylke foreslås det å fastsette det nordsamiske navnet Nordlánda og det sørsamiske navnet Nordlaante som offisielle navneformer. * Nordland fylke har i dag navn på norsk og lulesamisk, og de nye endringene vil gjøre fylkesnavnet offisielt firespråklig. * Forslagene bygger på initiativ fra fylkeskommunene selv og er vurdert i samsvar med Grunnloven, sameloven, stedsnavnloven og internasjonale forpliktelser.

Voteringer i saken

Klikk på en votering for å vise resultatet per parti. Klikk igjen for å skjule.

Votering 1 – Vedtatt

FOR

92

MOT

11

IKKE TIL STEDE / IKKE AVGITT

66

Votering ID: 25432

Komiteens tilråding

Vis forslagstekst

om endringer i inndelingsloven (sørsamisk navn på Innlandet fylke og nord- og sørsamiske navn på Nordland fylke)

I

I lov 15. juni 2001 nr. 70 om fastsetjing og endring av kommune- og fylkesgrenser gjøres følgende endringer:

§ 29 nr. 4 skal lyde:

4. Innlandet eller Sisdajve

§ 29 nr. 13 skal lyde:

13. Nordland eller Nordlánnda eller Nordlánda eller Nordlaante.

II

Loven gjelder fra den tiden Kongen bestemmer.

Tagger på denne voteringen:

Fylkesgrenser

Logg inn for å legge til tagger og stemme.

Voteringsresultat per parti

Votering 2 – Vedtatt

FOR

91

MOT

11